
Werde Teil von miraculix – Gemeinsam für wissenschaftliche Präzision und mehr Sicherheit
miraculix ist mehr als ein Labor: Wir entwickeln innovative, wissenschaftlich validierte Testlösungen zur Analyse psychoaktiver Substanzen – von Psilocybin über MDMA bis hin zu THC/CBD-Profilen. Mit unseren QTests ermöglichen wir Menschen fundierte Entscheidungen auf Basis harter Daten und leisten so einen aktiven Beitrag zur Harm Reduction und zur Prävention. Unsere Lösungen verbinden modernste Analytik mit praktischer Anwendbarkeit – sowohl für den privaten Gebrauch als auch für mobile Drug-Checking-Projekte, Forschungsinitiativen und Community-Partnerschaften.
Wir wachsen kontinuierlich und suchen motivierte Kolleg*innen, die mit uns neue Wege in der Substanzanalyse, im Projektmanagement sowie im wissenschaftlich-technischen Bereich gehen möchten. Bei uns arbeitest du in einem interdisziplinären Umfeld, in dem wissenschaftliche Exzellenz, verantwortungsvolle Innovation und gesellschaftliches Engagement Hand in Hand gehen.
Starte jetzt deine Karriere bei miraculix – für mehr Sicherheit, Präzision und Selbstbestimmung in der Welt der Substanzanalyse.
Scientific Content & SEO Assistant (Mini-Job) at miraculix
Location: Jena, Germany
Hours: approx. 8–12 h/week, flexible around your studies
Start: as soon as possible
About Miraculix
miraculix develops scientifically validated drug-checking tools and works at the intersection of science, harm reduction and public health.
We create educational content on topics such as MDMA, psychedelics, cannabis, drug checking, substance composition and current drug-market developments. Our goal is to make scientific knowledge understandable and useful without losing scientific accuracy.
We are looking for a motivated person who enjoys writing, communicating science and turning complex scientific information into clear, engaging and accessible content in the area of psychedelics, drug checking and harm reduction.
What will you do
- Research scientific and harm-reduction topics using reliable sources such as peer-reviewed papers, EUDA and drug-checking organizations
- Write and update educational blog articles and web content
- Translate complex scientific information into clear, accessible language
- Update older articles with current research, statistics and references
- Check scientific claims and sources before publication
- Improve articles for SEO, including structure, headings, FAQs and search intent
- Help us communicate uncertainty, risks and harm-reduction information carefully and accurately
- Occasionally support newsletters or other educational content
What we are looking for
You should:
- Enjoy writing and turning scientific knowledge into clear, engaging and accessible content
- Have a strong interest in science communication, harm reduction, public health or psychoactive substances
- Have very good written German and English
- Be able to evaluate scientific sources critically and work carefully with references, data and scientific wording
- Have a basic understanding of SEO principles such as keyword research, search intent and content structure, or be motivated to learn them quickly
- Understand how to create valuable content that is both scientifically accurate and optimised to reach the right audience
- Be organised, reliable and able to work independently once the task and direction are clear
- Be willing to learn and apply our scientific, editorial and SEO standards
We especially welcome applicants with a background in natural sciences, life sciences, psychology, pharmacy, public health, communication, journalism or related fields.
What we offer
- Practical experience in science communication, SEO and harm reduction
- Clear briefs, guidelines and regular scientific/editorial feedback
- Mentoring from a small science-driven startup team
- Flexible working hours
- The opportunity to contribute to content used by an international harm-reduction community
- Increasing responsibility as you gain experience
How to apply
Send your application to info@miraculix-lab.de with:
- A short introduction and your field of study
- Why you are interested in the role
- Your availability
- Your CV
- 1–2 short writing samples, if available
Optional bonus: You are welcome to include a short text on a scientific or harm-reduction topic of your choice (around 100–150 words). This is a chance to show us how you would make a complex topic clear, engaging and accessible for a general audience.